雪に飲まれよ！（訳：お疲れ様です！）

ガチョピン：
そういえば、今月いっぱいで販売終了するアイテムがあるっぽい

フミゴン：
ほほぉ…？
なら、さっさと情報をまとめなさい！

ガチョピン：
帰りに買ってきたヤンデレ＆ループ漫画を読むのが忙しいっぽい
ふみごっちに任せて、もう寝るっぽい

フミゴン：
ヤンデレと聞くと飛びついてるんじゃない！(o≧ω≦)○))`д゜)!・;’
嫌だわ、早く磨り潰さないと。。。

仕方がないから、わたしが軽くまとめていくわよ。

……… ………

翔愛ニュース 01/31/2016

フミゴン：
ここで取り上げるのは「01/31いっぱいで販売終了するアイテム」ね。
そのうち、商店街のものを特集するわね。

フミゴン：
まずは、手芸店から「小さなもみの木」「大きなもみの木」ね。

その詳細については、
クリスマスイベント第一弾（制作編）！なのです！ を参照してね。

フミゴン：
お次は道具屋からよ。
「鏡餅」「門松」のお正月用品と、「2015年版のカレンダー12種」が該当するようね。

「鏡餅」「門松」の詳細については、
12/30の新入荷（道具屋編）！なのです！ を参照してね。

フミゴン：
最後は、食料品店からで、これもお正月な「申年のおせち」ね。

その詳細については、
12/29の新入荷（道具屋＆食料品店編）！なのです！ を参照してね。

フミゴン：
家具類はまだまだ使えるし、カレンダー集めしてる人は欠落がないか、
今一度、チェックしなおしておくと良いかも知れないわね。

フミゴン：
そんな感じで、ごきげんよう。